PARTENOPE CREATURA DEL MARE
“Pe tanta secule ‘a sirena Partenope è stata amata e venerata da ‘e Napulitane, nzieme a Virgilio poeta e mago, e tutti ‘e dduje erane a prutezione d’a città. Partenope era na madre ca deva abbuddanza, stutava ‘a raggia d’ o Vesuvio cu ll’acqua ca l’asceva pe ‘o pietto“
Tra le leggende sull’origine della città Partenopea, quella più intricante riguarda una sirena di nome Partenope, perdutamente innamorata di Ulisse, la quale non riuscì a farsi amare dallo stesso, nonostante questi fu sfidato e rimasto insensibile al fascino del suo canto. La sirena dunque decise di gettarsi nei mari del Mediterraneo e annegò nel Golfo della città di Napoli.
Inizialmente il mito narra di una fanciulla dal volto umano con il corpo di volatile, non ancora di sirena, figlia del dio del mare e della dea della terra. Era simbolo dell’intera natura, frutto dell’unione tra acqua e terra. La meravigliosa creatura viveva tra le rocce, in mezzo al mare. Un giorno, la nave di Ulisse si imbatté nella zona delle famose sirene alate, e Partenope tentò di sedurlo, col suo dolce ed ingannevole canto. Ma l’eroe, icona della conoscenza e della saggezza riuscì ad eluderla con astuzia.
L’algida creatura marina cadde nello sconforto, e distrutta dal dolore decise di tentare il suicidio. Si gettò da un’alta rupe ed il suo corpo scomparse tra le onde del mare, che lo condussero sino al golfo napoletano, dove rimase imbrigliato per sempre.
È proprio l’isolotto di Megaride il punto in cui la sirena leggendaria dimora da secoli. Da donna alata, divenne dunque creatura marina finché il corpo sinuoso di Partenope si trasformònuovamente nella morfologia del paesaggio napoletano, partenopeo per l’appunto, con il capo appoggiato ad oriente, sull’altura di Capodimonte, e la coda ad occidente, verso il promontorio di Posillipo. Il mito di Partenope riecheggia ancora tra i lidi napoletani fondendosi con il rito di fondazione della città partenopea, divenne simbolo di abbondanza e del paesaggio caratterizzato da splendide componenti naturalistiche. Ogni tanto quanno soffia o viento pare che una voce s’alza dal mare ad accompagnare note napoletane di una splendida canzone di Mia Martini e Roberto Murolo Cu’mme!. Una canzone che sembra quasi ispirata al mito di Partenope. E quando la si canta si rimane ammaliati come dinanzi ad un canto di sirena… Forse, se Partenope avesse cantato tale melodia ad Ulisse, il mito sarebbe cambiato in una storia d’amore.
<< Scinne cu ‘mme, nfonno o mare a truva‘, chillo ca nun tenimmo acca’, vieni cu mme, e accumincia a capi’, comme e’ inutile sta’ a suffri‘, guarda stu mare, ca ci infonne e paure, sta cercanne e ce mbara‘, ah comme se fa’, a da’ turmiento all’anema, ca vo’ vula‘, si tu nun scinne a ffonne, nun o puo’ sape’, no comme se fa’, adda piglia’ sultanto, o mare ca ce sta’, eppoi lassa’ stucore, sulo in miezz a via…. >>
Fonte immagine: Partenope Sirena – Artista Illustratrice Napoletana Barbara Ciardo
